even up的例句大全

She completed the routine without even working up a sweat .

她完成了一套常规动作，连汗都没出。

Even if all the way many regrets, we can also sew up with a benevolence.

纵然一路许多遗憾, 我们也可用一颗爱心来缝合.

And he might even have ended up placing me under arrest.

而最后,他甚至还会逮捕我.

A moment later a man got up in an even louder and more uncontrolled state.

过了一会儿,一个男人站立起来,他叫喊的声音更大,处于一种更加失控的状态.

Even those who had seemed asleep work up to watch the chil.

即使那些昏昏欲睡的人也会醒来看看孩子.

I have never known him to trip up even in details.

即使在琐事上我都不曾看到他犯错.

Tornadoes can pick up objects, animals and even people sometimes.

龙卷风会卷走物品 、 动物,甚至于人类.

Film can be manipulated to soak up even more of a scene's tonal extremes.

透过显影可以操纵底片的色调,甚至超过景色所能呈现的色调极限.

Every item sold, even at the tiniest mark-up, is better than no sale at all.

出售的每件商品, 即使溢价再低, 也比没售出去要好.

I lack even the strength to tie up a chicken.

我手无缚鸡之力.

KICKS : Has that [ the attention ] built up a lot even since last year?

KICKS:那 ( 指人们的注意 ) 经常发生在去年 吗 ?

There were some real kooks at the Star Trek convention. Some had even dressed up like their favorite characters.

在《星际迷航》会上可真有疯子。有些人甚至打扮成最喜欢的角色。

I could tell he was softened, and even my dad teared up, kissing me on the forehead, which was the first time I could remember getting hugged and kissed by them in years.

当父母驱车把我送到宿舍时，妈妈开始歇斯底里地大哭起来，就连爸爸眼里也泛起了泪花。他们亲吻了我的额头，这可是数年来我能记起的第一次被他们拥抱和亲吻。

It is now commonly used in everything from toothpastes, deodorants and handwashes to washing-up liquid, anti-bacterial chopping boards and even some toys.

它现今常用于牙膏、防臭剂、洗涤剂、抗菌砧板，甚至是一些玩具（的制造）。

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。

Even before COVID, I felt the audience wanted the sort of show that you could watch and revel in and not be beaten up by.

即使是在新冠前，我就有预感，观众应该会想要看这类题材的剧，不是被迎头击中的那种，是不知不觉沉醉其中。

After the shaking, I heard the kitchen door open ( this is how you access the basement from the house) and something come up the stairs towards my bedroom. I was so scared, I couldn't even move.

过了一会，房子没有摇晃了，我听见厨房的门开了（要从地下室到屋里来，这是必经之路），有东西上了楼，冲我房间过来了，我害怕极了，动都不敢动。

So sales have held up relatively well even as wine, the Chinese spirit baijiu and other more expensive liquors have been hit by the country's anticorruption crackdown and the slowing economy.

因此，虽然像葡萄酒、白酒和其他比较昂贵的酒类受到了中国反腐行动和经济放缓的冲击，但啤酒的销售形势相对较好。

The universe is remarkably even-handed in the trials and tribulations it sets up, but also in regard to rewards and joyous moments.

宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的，而且，这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。

The report does show up some unflattering things about America, but its critique is even-handed and empirical.

这份报告确实在一些方面无法给美国脸上贴金，不过它提出的批评是公平而实事求是的。